Yes, you can install Ansible AWX on AIX. All what you need to do I'd try to summarize in this article. You can see the installation...